Die Inschrift des Gedenksteins für die Opfer des Nationalsozialismus lautet: „Den Opfern des Nationalsozialismus in Germersheim zum Gedenken / Uns Lebenden zur Mahnung“ und soll daran erinnern, dass jede*r Einzelne sowohl durch Mithilfe als auch durch Unterlassen die Stadtpolitik mitgestaltet.
So wurden in der Stadt Germersheim im Jahr 1933 unerwünschte politische Gegner*innen, darunter Stadträte, in Schutzhaft genommen und nur unter der Bedingung ihres politischen Rücktritts freigelassen. Des Weiteren wurde der so genannte „Germersheimer Schandmarsch“, bei dem ein bekannter Stadtpolitiker diffamiert und bloßgestellt worden war, im selben Jahr zu einem Ausdrucksmittel nationalsozialistischer Macht und Vorherrschaft.